Доппинг-контроль на Чемпионате Мира по рыбалке

[aviton]

Оригинал находится http://www.sundaymirror.co.uk/news/tm_objectid=17808999&method=full&siteid=62484&headline=pillchards--name_page.html.
Перевод вкратце:
На прошедшем недавно Чемпионате Мира по рыбной ловле (или Олимпиаде по всем видам рыбной ловле) победители некоторых дисциплин были шокированы предложением организаторов Чемпионата либо пройти проверку на доппинг-контроль, либо расстаться с титулами. Основанием было то, что рыбалку пытаются ввести в состав Олимпийских Игр, где доппинг-контроль обязятелен, а также что выиграть ЧМ могли помочь лекарства, усиливающие реакцию спортсмена на поклевку. Все повозмущались, но проверку прошли...
Я представляю, что покажет доппинг-контроль по окончании наших соревнований - "наличие мочи в алкоголе составляет не более 10%..."

[Володя]

Я представляю, что покажет доппинг-контроль по окончании наших соревнований - "наличие мочи в алкоголе составляет не более 10%..."

Не-е-е, в вашем самогоне.... крови не обнаружено

[Женя]

А у нас всё намного проще :
Алкоголь по международным правилам не является допингом в стрелковом спорте, но судья имеет право отстранить стрелка, если "все совсем плохо":
5.5.2.2 Alcohol is not included in the Prohibited List for the Shooting Sport and will not be tested in doping controls but alcohol is dangerous to the health, when misused, and can be a security risk at the shooting range. The range officer has the authority to immediately exclude any shooter with signs of intoxication with alcohol or other drugs. A breath analyzer and/or psychomotor tests may be used for decisions in this matter.

Если у тебя в руках оружие , а не удочка , то и отношение совсем другое